I was obviously also wrongly informed regarding affiliate links. There are rules, but links are allowed under certain criterias. Have a look in this medium article, well explained:

https://medium.com/technical-excellence/use-of-affiliate-links-on-medium-18fb659a9991